Sous-titre

Version française de l'enquête "Generations and Gender Survey" (GGS)

Titre alternatif

ERFI

Titre parallèle

Study of family and inter-generational relationships (ERFI - wave 1). French version of the GGS survey. (2005)

Pays

Nom	Abréviation
France	FR

Couverture géographique

• France métropolitaine

Unité d'analyse

Individu

Univers

Femmes et hommes âgés de 18 à 79 ans inclus (âge au 31/12/2005), vivants en résidence principale dans un ménage ordinaire

Type de données

Données d'enquête

Méthodologie

Dimension temporelle

Longitudinale : panel : continu

Dates de collecte

Période	Libellé
2004-03 - 2004-03	Premier test du questionnaire, dans une version papier
2004-11 - 2004-11	Second test du questionnaire, en version CAPI
2005-04 - 2005-04	Troisième test du questionnaire, en version CAPI
2005-09-26 - 2005-12-03	Enquête sur l'ensemble du territoire métropolitain

Organisme responsable de la collecte

Institut national de la statistique et des études économiques

Procédure d'échantillonnage

• Probabiliste : multi-étapes L'enquête s'est déroulée en France métropolitaine auprès des ménages ordinaires vivant en résidence principale (les résidences secondaires n'ont pas été interrogées). En France, 16009 fiches-adresse ont été tirées de l'échantillon maître du recensement de la population de 1999 (RP 1999) et de la base de sondage des logements neufs (pour les logements construits après mars 1999) afin d'atteindre l'objectif des 10000 répondants. Néanmoins, craignant que le taux de participation soit insuffisant (suite au taux observé lors des trois tests de l'enquête : refus assez nombreux car l'enquête n'était pas obligatoire, déperdition due au fait que le RP remontait à 6 ans), cet échantillon a été complété par deux échantillons complémentaires comptant chacun environ mille fiches-adresse, qui ont été débloqués en cours de collecte. Au final, c'est donc un échantillon de 18019 fiches-adresse, représentatif de la population française vivant en métropole, en ménage ordinaire, qui a été nécessaire pour parvenir à interroger 10079 personnes. Chaque ménage sélectionné pour répondre avait préalablement reçu une lettre-avis accompagnée d'une plaquette de présentation de l'enquête annonçant le passage d'un enquêteur, la raison de sa visite, le thème de l'enquête, les organismes impliqués dans l'étude, l'usage des données, etc. Le ménage était également invité à se rendre sur le site Internet de l'enquête (www-erfi.ined.fr) pour y trouver davantage d'informations (notamment à propos du projet international, de la confidentialité des données, etc.). Une seule personne par ménage était sélectionnée pour répondre au questionnaire parmi l'ensemble des femmes et des hommes âgés de 18 à 79 ans (au 31 décembre 2005). Le tirage de la personne dans le ménage s'est fait par la méthode du prénom (parmi l'ensemble des personnes éligibles, on sélectionne celle dont le prénom est le premier dans l'ordre alphabétique croissant : par exemple, si un ménage se composait de deux personnes éligibles, Anne et Pierre, Année était sélectionnée pour répondre).

Mode de collecte

Entretien en face-à-face : assisté par ordinateur (CAPI / CAMI) L'enquête a été réalisée en France sous "CAPI". Les entretiens se sont déroulés en face-à-face au domicile des personnes (entretiens téléphoniques non autorisés), sans proxi autorisé (si la personne sélectionnée était absente, l'enquêteur prenait rendez-vous avec elle ; s'il ne parvenait pas à la joindre, l'entretien n'avait pas lieu dans ce ménage). Des cartes de codage pouvaient être utilisées par l'enquêteur lors des entretiens.

Type d'instrument de collecte

Questionnaire structuré Le questionnaire international GGS comprend un questionnaire central et un questionnaire optionnel. Le questionnaire central se décompose en 11 modules : * Ménage : description de l'habitat, liste des membres du ménage, liens entre eux ; * Enfants : répartition des tâches parentales, mode de garde des enfants et coûts, description des enfants non présents dans le ménage (enfants non cohabitants, enfants décédés, beaux-enfants) ; * Conjoints : précisions sur le conjoint actuel, cohabitant ou non, statut matrimonial, mode de vie, histoire conjugale ; * Organisation du ménage et caractéristiques du couple : répartition des tâches domestiques, entente entre conjoints, gestion des désaccords ; * Parents et foyer parental : enfance, mode de vie des parents du répondant, départ du foyer parental, fratrie du répondant, grands-parents ; * Fécondité : grossesses en cours, planification des naissances, méthodes contraceptives, difficultés à avoir des enfants, intentions de fécondité, influence de l'entourage sur la décision d'avoir d'autres enfants, préférence quant au sexe des enfants ; * Santé et bien-être : maladie ou handicap, difficultés au quotidien, aide reçue ou donnée, soutien psychologique, bien-être moral ; * Activité et revenus du répondant : profession, temps de travail, régularité du travail, satisfaction et intentions de changer d'emploi, de prendre sa retraite ; * Activité et revenus du conjoint : profession, temps de travail, régularité du travail ; * Bien du ménage, revenus et héritages : biens et revenus de l'ensemble du ménage, possession de tel ou tel bien, aisance matérielle, transferts intergénérationnels, aides et allocations reçues, possibilité d'épargner ; * Valeurs et attitudes : religions et opinions sur différents sujets. Les quatre modules optionnels apportent une description détaillée des thèmes suivants : * Nationalité et ethnicité ; * Histoire conjugale ; * Intentions de rompre son union actuelle ; * Logement. La France a décidé de jouer pleinement le jeu de la comparabilité en respectant au mieux les recommandations internationales et en collant au plus près au questionnaire de référence, compte tenu de ses spécificités et de ses contraintes. On peut estimer que le questionnaire français reprend environ 95% des 11 modules centraux du questionnaire international. Les questions des modules optionnels n'ont pas toutes été intégrées dans la version française de l'enquête en raison d'une durée moyenne déjà très longue d'entretien. Les principaux aménagements du questionnaire en France sont : * moindre précision dans la datation des évènements ne concernant pas directement le répondant (suppression de certains mois d'évènement, possibilité de répondre une saison lorsque le répondant ne se souvient plus du mois exact) ; * suppression de quelques questions mal comprises ou jugées peu pertinentes pour l'objet de l'étude ; * renforcement de certains filtres (filtrage renforcé sur l'âge du répondant, des enfants, sur la composition du ménage, etc.) ; * autres modifications (ajout de quelques questions, ajout d'indicateurs de présence d'autres personnes durant l'entretien à différents moments du questionnaire, déplacement de questions ou blocs de questions, intégration d'une partie des questions du nouveau Tronc Commun des Ménages, nouveau nom donné à l'enquête) Deux questions sont "sensibles" au sens de la loi de 1978 ("Quelle est votre religion d'origine ou d'appartenance ?" et "Etes-vous pacsé ?"), l'une indiquant l'appartenance religieuse, l'autre susceptible de révéler l'orientation sexuelle du répondant. Ces deux questions ont pu être maintenues dans le questionnaire à la condition que l'on demande au répondant l'autorisation d'enregistrer sa réponse. En cas d'accord, le répondant devait alors dater et signer une fiche d'autorisation express. Un argumentaire avait été fourni aux enquêteurs afin de les aider à convaincre les répondants d'accepter que l'on enregistre leurs réponses à la question portant sur le Pacs et sur la religion (94% des répondants concernés ont accepté).

Caractéristiques de la collecte

Au final, 560 enquêteurs de l'INSEE ont participé à la réalisation des entretiens. Les tests laissaient supposer une durée moyenne d'entretien (temps écoulé entre la première et la dernière question) d'une heure. Au final, la durée moyenne de questionnaire aura été de 65 minutes, avec une variance importante selon la composition du ménage et la complexité de la vie familiale des personnes interrogées.

Traitements

Taux de réponse

Au total, 10079 personnes ont répondu au questionnaire, 56,6% de femmes et 43,4% d'hommes. En fin d'entretien, l'enquêteur demandait au répondant s'il souhaitait recevoir les premiers résultats de l'enquête et s'il acceptait d'être recontacté trois ans plus tard (2008) par l'Ined pour éventuellement participer à la seconde interrogation. Parmi les personnes interrogées, 88,8% ont accepté d'être recontactées.

Pondération

La variable à utiliser par défaut pour l'exploitation des données transversales (vague 1) est la variable POIDS12. La pondération POIDS12 fait en sorte que l'échantillon formé par les 10 079 individus ayant répondus à l'enquête soit représentatif de l'ensemble des individus âgés de 18 et 79 ans en ménages ordinaires vivant en Métropole.

---