Titre alternatif

MFV - Mayotte

Titre parallèle

Migrations - Family - Ageing in Mayotte (2015-2016)

Pays

Nom	Abréviation
France	FR
Mayotte	YT

Couverture géographique

• Mayotte (YT)

Unité d'analyse

Individu

Univers

L'enquête MFV-Mayotte a été réalisée auprès d'hommes et de femmes de 18 à 79 ans résidant à Mayotte en logement ordinaire au moment de l'enquête, dans un échantillon représentatif de 3 143 ménages. Les personnes interrogées se distinguent en trois grandes catégories : * Les natifs de Mayotte * Les "migrant-retour" : natifs de Mayotte ayant connu une expérience d'émigration de plus de six mois, et réinstallés à Mayotte au moment de l'enquête. * Les immigrants : personnes non natives de Mayotte qui y sont installés au moment de l'enquête. Ils peuvent avoir un nationalité française ou étrangère.

Type de données

Données d'enquête

Méthodologie

Dimension temporelle

Transversale

Dates de collecte

Période	Libellé
2014-08-25 - 2014-08-29	Focus Group
2015-05-18 - 2015-06-06	Test CAPI
2015-09-15 - 2016-03-06	Enquête principalee

Fréquence de collecte

L'enquête principale a été conduite en une seule fois pendant 7 mois, du 15 septembre 2015 au 6 mars 2016.

Organisme responsable de la collecte

Institut national de la statistique et des études économiques

Procédure d'échantillonnage

• Probabiliste : multi-étapes *Taille de l'échantillon : L'échantillon est constitué de 3 143 individus âgés de de 18 à 79 ans. Le tirage est réalisé sur 4 964 "fiches-adresses" suivant un plan de sondage stratifié et équilibré, visant à l'équipondération finale de tous les logements tirés. La base de sondage standard des enquêtes auprès des ménages est constituée à partir des adresses repérées dans les îlots cartographiés pour les besoins du recensement. L'enquête MFV-Mayotte possède un taux de sondage important, d'un adulte sur 30. *Mode de sondage : Le plan de sondage est très fortement inspiré du plan de sondage utilisé pour le tirage des enquêtes dans les autres DROM jusqu'en 2013 : le tirage est un sondage au niveau adresse (et non logement) sur le 1/5ème du territoire mahorais qui a été mis à jour en septembre 2014. Le plan de sondage est stratifié selon le type d'adresse : -mono-logements (un seul logement dans l'adresse). Un sondage à probabilité égale d'adresses y est réalisé ; -petites adresses (de 2 logements à 9 logements dans l'adresse). Dans cette strate, on effectue un sondage à probabilités égales d'adresses puis l'ensemble des adresses ainsi sélectionnées sont enquêtées comme grappe de logements ; -grandes adresses (10 logements ou plus). Dans cette strate, on effectue un tirage d'adresse proportionnellement à leur taille, puis à un second degré de tirage, un sondage aléatoire simple de 10 logements. De plus, le tirage des adresses est globalement équilibré selon les types de bâti et une variable géographique, afin de gagner en précision. Les modalités utilisées sont les suivantes : -l'aspect du bâti : 2 modalités, "maison ou immeuble en dur" et "autre" regroupement des modalités "habitation de fortune", "case traditionnelle", "maison ou immeuble en bois, végétaux ou terre" ; -la variable "autre usage" : 2 modalités, "logement" et "autre usage" ; -le groupement géographique utilisé pour la mise en place des 5 groupes de rotation cartographique. De ce tirage résulte une quasi-équipondération des logements.

Type d'instrument de collecte

Questionnaire structuré Le questionnaire est divisé en deux parties. La première recueille des renseignements sur l'ensemble des personnes vivant dans le ménage. Cette partie constitue les TCM ou THL du questionnaire, mais il ne s'agit pas du THL standard de l'Insee, mais d'un THL spécifique qui a été programmé spécialement pour l'enquête MFV Mayotte afin de tenir compte des très nombreuses spécificités locales (liées à la famille et aux situations professionnelles) mais aussi du fait de l'ajout d'une question servant de filtre pour une enquête ENTREPRISE, postérieure à l'enquête MFV. La deuxième partie du questionnaire de MFV-Mayotte est constituée de questions posées à la personne enquêtée (ego ou « personne kish »). Cette partie comprend quatre grands modules, divisés en sous-parties : *MODULE FAMILLE - ENFANTS ET COUPLE : -L'ensemble des enfants d'Ego eus, élevés ou aidés : recueille des informations sur la situation familiale, en attachant en particulier de l'importance à la situation des enfants ne résidant pas avec lui ou qui sont décédés. -L'union actuelle et les unions passées. -Maîtrise et avenir de la fécondité : ne traite pas de sexualité mais bien de maîtrise de la fécondité et des valeurs qui y sont attachées (désir d'enfants, maîtrise par la contraception …). *MODULE TRAJECTOIRES : -Trajectoire scolaire et situation professionnelle actuelle : décrit les modalités d'entrée dans la vie adulte et la situation d'activité actuelle des interrogés. -Les natifs du département : approfondi leur trajectoire en fonction de leur âge et leur situation de migration, en attachant particulièrement de l'importance aux « migrants-retour ». -Les immigrants : s'intéresse à la trajectoire des personnes qui ne sont pas nées à Mayotte, mais en métropole, dans un autre DOM ou un pays étranger. *MODULES FAMILLE ELARGIE ET SOLIDARITES FAMILIALES : -La famille élargie : décrit les membres de la famille (parents, frères et sœurs et grands-parents), vivants ou non au moment de l'enquête. -Solidarités et aides familiales : évalue le niveau des solidarités en fonction des aides reçues ou données entre ego et les membres de la famille (de son côté ou de celui du conjoint), ainsi qu'entre ego et son entourage (amis, relations, collègues). -Etat de santé et accès aux soins : vise à déterminer l'état de santé (réel et subjectif), la couverture sociale, l'accès, les recours aux différents types de soins et l'éventuel renoncement aux soins. *MODULE RESSOURCES CULTURELLES : -Langues : s'intéresse aux connaissances et pratiques linguistiques, ainsi qu'aux conditions de leur transmission au sein de la famille. -Religion et valeurs : se penche sur les croyances et pratiques religieuses, sur le rôle de la religion dans la vie courante. Ego est enfin aussi interrogé sur son opinion sur des valeurs propres à la société mahoraise, comme le rôle du cadi.

Caractéristiques de la collecte

Chaque personne sélectionnée pour participer à l'enquête était prévenue par "lettres-avis" du passage d'un enquêteur. Ce courrier fut envoyé par la Direction Régionale de l'INSEE à Mayotte et comportait une lettre avis et une plaquette de présentation de l'enquête. L'enquêteur prenait ensuite rendez-vous avec la personne à interroger, soit en se rendant sur place, soit par téléphone. L'entretien se déroulait en face-à-face, généralement au domicile de la personne. Il était demandé au répondant, tiré au sort par la date d'anniversaire la plus proche de l'enquête ("kish"), d'être le plus possible seul au moment de l'entretien. Deux visites étaient possibles afin de réaliser l'entretien avec le kish. Le questionnaire se présentait sous forme informatique. L'enquêteur était muni d'un ordinateur portable et de quelques documents (CAPI). 6 agents du bureau ménage et 21 enquêteurs on été mobilisés pour réaliser les entretients en face-à-face pour une durée moyenne d'entretien de 60 à 65 minutes. Cette durée varie en fonction de la personne interrogée, de son profil et des filtres. Le questionnaire pouvait être soumis en français ainsi qu'en langues locales : le Shimaoré ou le Shibushi, langue pratiquée à Madagascar et seconde langue locales parlée à Mayotte, en dehors du Français. Ces langues ne sont pas écrites, il était difficile de traduire le questionnaire. Toutefois, les enquêteurs disposaient de la traduction des principales notions du questionnaire. Dans le cas où l'accompagnement du répondant était indispensable, la personne supplémentaire était systématiquement précisée pour les questions dites sensibles (par exemple sur le nombre d'enfants, la fécondité, la religion …).

Traitements

Taux de réponse

Au total, 4 964 fiches adresses ont été tirées, pour 3 143 questionnaires validés au final, soit un taux de réponse de près de 63,5%. Les refus représentaient 8% de la déperdition. Les impossibles à joindre (IAJ) représentaient 15 % de la déperdition. Les hors champ (VAC, AH, INC, NT1, DEJ) représentaient 66 % de la déperdition.

Autres formes d'évaluation des données

Trois marges de calage sont retenues pour la repondération : - le nombre de résidences principales, - le lieu de naissance, - la pyramide des âges pour les individus kish Les marges utilisées sont celles au recensement de la population 2012 à Mayotte. Deux jeux de poids sont issus d'un calage simultané. L'un au niveau de l'individu Kish et l'autre au niveau du logement, utile pour les résultats au niveau des logements ou au niveau du TCM. L'enquête est représentative de la population adulte (18-79 ans) résidant à Mayotte en 2016

Nettoyage des données

*Certaines variables ne sont pas disponibles et ont été supprimées de la base mise à disposition afin de s'assurer du respect de l'anonymat des enquêtés (anonymisation): DANS LA BASE EGO : -TSEC1_ : Secteur1 d'activité informelle du travail d'ego -TSEC2_ : Secteur2 d'activité informelle du travail d'ego -TACC1_ : Exerce une activité informelle à son compte -TACC2_ : Exerce une 2ème activité informelle à son compte -Tsec1_cj : Secteur 1 d'activité informelle du travail du conjoint -Tsec2_cj : Secteur 2 d'activité informelle du travail du conjoint -Taac1_cj : Conjoint d'Ego exerce une activité informelle à son compte -Taac2_cj : Conjoint d'Ego exerce une 2ème activité informelle à son compte -TACC1_PERE : Père d'Ego exerce une activité informelle à son compte -TACC2_PERE : Père d'Ego exerce une 2ème activité informelle à son compte -TSEC1_PERE : Secteur1 d'activité informelle du travail du père d'ego -TSEC2_PERE : Secteur2 d'activité informelle du travail du père d'ego -TACC1_MERE : Mère d'Ego exerce une activité informelle à son compte -TACC2_MERE : Mère d'Ego exerce une 2ème activité informelle à son compte -TSEC1_MERE : Secteur1 d'activité informelle du travail de la mère d'ego -TSEC2_MERE : Secteur2 d'activité informelle du travail de la mère d'ego -MNAIS : Mois de naissance -MNAIS_PERE : Mois de naissance du père -MNAIS_MERE : Mois de naissance de la mère -SANT_QUI_P2 : 2e personne handicapée dans l'entourage de EGO -PROFESSION : Profession d'Ego (En clair) -PROFESSION_cj Profession du conjoint (En clair) -PROFESSION_PERE : Profession du père -PROFESSION_mere : Profession de la mère (En clair) -MRA_Prof : Profession à l'arrivée à Mayotte -ImD_Prof: Profession avant l'installation à Mayotte (En clair) -IMPro_Prof : 1ere profession exercée à l'arrivée à Mayotte (En clair) -ANSAL_Remu1I : Montant des ressources mensuelles de EGO (En clair) -ANSAL_Remu1M : Montant des ressources mensuelles du ménage (En clair) -MCA_AopSte : Année de l'opération de stérilisation *Pour des raisons d'anonymisation également, d'autres variables ont été recodées : -AG : Age au 31 décembre l'année de l'enquête les modalités 79 et 80 ont été regroupées en 1 modalité : « 79 et + ». -AGARRIV : Âge à l'arrivée à Mayotte Les modalités 60,61,62,63,65,67,72,76 ont été regroupées en 1 modalité :"60 ans et +". -MCC_AgeIVG : Age au moment de l'IVG Les modalités 13,14,15 ont été regroupées en 1 modalité "15 et -"; les modalités 30,31,32,33,34,35,36,38,40,43 ont été regroupées en 1 modalité "30 et +". -SCO_Ldipl : Lieu d'obtention du diplôme le plus élévé Les modalités 4 et 5 ont été regroupées en 1 modalité "4 (Autres iles des Comores)". -ACTI_RESS_vous01 : 1e Allocation ou ressource perçue par EGO Les modalités 6,7,8,10 ont été regroupées en 1 modalité "6 (Autres allocations)". -NATIO1N : Nationalité Les modalités 3 et 4 ont été regroupées en 1 modalité "3 (Autre nationalité)". -NATIO1N_CJ : Nationalité du conjoint Les modalités 3 et 4 ont été regroupées en 1 modalité : "3 (Autre nationalité)". -MA_nbenf : Nombre d'enfants mis au monde Les modalités 15,16,18,20,24 ont été regroupées n 1 modalité "15 et +". -MA_nbenfF : Nombre de filles mises au monde Les modalités 8,9,10,11,12,13,14 ont été regroupées en 1 modalité "8 et +". -MA_nbenfG : Nombre de garçons mis au monde Les modalités 8,9,11,13 ont été regroupées en 1 modalité "9 et +". -MA_nbenMDif : Nombre de mères différentes Les modalités 6 et 8 ont été regroupées en 1 modalité "6 et +". -MA_nbenPEDif : Nombre de pères différents Les modalités 5 et 6 ont été regroupées n 1 modalité "5 et +". -MA_Agnaisenf : Age à la naissance du premier enfant Cette variable a été recodée en âges quinquénaux : 12,13,14,15 = "15" / 16,17,18,19,20="20" / 21,22,23,24,25="25" / 26,27,28,29,30="30" / 31,32,33,34,35="35" / 36,37,38,39,40="40" /41,42,43,44,45="45" / 46,47,48,49,50="50" / 50-57="50 et +". et labélisée "Âge quinqénal à la naissance du premier enfant". -VERIF_AGE : Age au 31 décembre de l'année de l'enquête Les modalités 79 et 80 ont été regroupées en 1 modalité "79 et +". -MBH_NbMar : Nombre de mariages passés Les modalités 6 et 10 ont été regroupées en 1 modalité "6 et +". -FRAT_NBFT : Nombre de frères et soeurs total (y.c. demi-frères) Les modalités 20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,40 ont été regroupées en 1 modalité "20 et +". -Etr_Annee : Année d'obtention de la première carte de séjour Les modalités 1973,1974,1988 ont été regroupées en 1 modalité "Avant 1990" ; les modalités 1990,1991,1992,1994 ont été regroupées en 1 modalité "1990-1994". -PA_HeberQui : Personne chez qui vivait EGO jusqu'à ses 15 ans Les modalités 6 et 9 ont été regroupées en 1 seule modalité "6 (Dans un foyer ou une famille d'accueil)". -SANT_Qui_p1 : 1e personne handicapée dans l'entourage Les modalités 8 et 9 ont été regroupées en 1 modalité "2 (Enfant)" ; les modalités 2 et 3 ont été regroupées en 1 modalité "3 (Parent)" ; les modalités 10,14,15,16,17,20,21 ont été regroupées en 1 modalité "4 (Autre)". ---------------------------------------- DANS LA BASE ENFANT : *Pour des raisons d'anonymisation des variables ont été recodées : -Ageegonais : Age de EGO à la naissance Les modalités 55,56,57,58,59 ont été regroupées en 1 modalité "55-59" ; les modalités 60,61,62,63,64,65,67,70 ont été regroupées en 1 modalité "60 et +". -TYPOLOG : Type d'occupation du logement Les modalités 2,3,4,5 ont été regroupées en 1 modalité "2 (en discontinu)". ---------------------------------------- DANS LA BASE THL : *Certaines variables ne sont pas disponibles et ont été supprimées de la base mise à disposition afin de s'assurer du respect de l'anonymat des enquêtés (anonymisation): -Tsec1_ : Secteur 2 d'activité informelle d'ego -Tsec2_ : Secteur 2 d'activité informelle d'ego -TACC1_ : Exerce une activité informelle à son compte ? -TACC2_ : Exerce une 2ème activité informelle à son compte -MNAIS : Mois de naissance -Profession : Profession pour chaque hab du logement *Pour des raisons d'anonymisation également, d'autres variables ont été recodées : -AGEJANV : Age au 1er janvier l'année de l'enquête Les modalités 85,86,87,88,89 ont été regroupées en 1 modalité "85-89" ; les modalités 90,91,93,94,97,98,104,114 ont été regroupées en 1 modalité "90 et +". -AG : Age au 31 décembre de l'année précédant l'enquête Les modalités 85,86,87,88,89 ont été regroupées en 1 modalité "85-89" ; les modalités 90,91,92,93,94,95,98,99,104,115 ont été regroupées en 1 modalité "90 et +". -AGER : Age à la date de l'enquête Les modalités 85,86,87,88 ont été regroupées en 1 modalité "85-89" ; les modalités 90,91,92,93,94,95,97,99,104,115 ont été regroupées en 1 modalité "90 et +". -ANAIS : Année de naissance Les modalités 1900,1911,1916,1918,1920,1921,1922,1923,1921,1925,1927,1928,1929 ont été regroupées en 1 modalité "Avant 1930". -ANARRIV : Année d'arrivée à Mayotte Les modalités 1941,1944,1945,1946,1947,1950,1952,1953,1955,1956,1957,1968,1960,1961,1962,1963,1964,1965,1966,1967,1968,1969,1970,1971,1972,1973 ont été regroupées en 1 modalité "Avant 1974". -AGARRIV : Age à l'arrivée à Mayotte Les modalités 60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,75,76,80 ont été regroupées en 1 modalité "60 et +" -NATIO1N : Nationalité Les modalités 3 et 4 ont été regroupées en 1 modalité "3 (Autre nationalité)". ------------------------------------------ CREATION D'UN NOUVEL IDENTIFIANT : Toujours pour garantir l'anonymat des enquêtés, un nouvel identifiant aléatoire a été généré pour les 3 variables ident_men (identifiant du ménage) ident_indiv (identifiant de l'individu) et ident_ego (identifiant de ego). Les variables suivantes, relatives aux identifiants originaux ont donc été supprimées : -BS : Numéro de ménage dans le logement -LE : Numéro de logement éclaté -numfa : Numéro de fiche adresse -Iden_log : Identifiant du logement

Pondération

A chaque individu est associé un coefficient de pondération, inversement proportionnel à sa probabilité d'appartenir à l'échantillon. Ces coefficients de pondération permettent de "redresser" l'échantillon, c'est-à-dire de lui donner une structure la plus proche possible de la population réelle. Ce processus statistique complexe a été confié à l'Insee. Les variables de pondération sont au nombre de deux : *Une pondération individu de l'enquête (variable poids_kish) : c'est la principale variable de pondération à utiliser pour le traitement de l'enquête. La somme des poids donne l'effectif total des personnes de 18 à 79 ans vivant à Mayotte au moment de l'enquête. *Une pondération individu des ménages (variable poids_men) : c'est le poids ménage. Chaque individu du ménage enquête a le même poids. La somme des poids donne le poids du ménage. La somme de cette variable donne l'effectif des personnes vivant en ménage ordinaire à Mayotte au moment de l'enquête (quel que soit leur âge). Attention : la variable poids_men doit être utilisée avec prudence. L'enquête MFV n'a pas vocation à être représentative de la population dans son ensemble. Toute étude spécifique aux 18-79 ans doit privilégier la variable poids_kish dans la table Ego. Ces pondérations ont un double objectif. Elles permettent : *De passer de l'effectif de personnes enquêtées à l'effectif de personnes estimées dans la population totale ; *De corriger la non-réponse sélective afin que sur un certain nombre de variables (sexe, situation de couple, etc.), la structure de l'échantillon pondéré soit conforme à celle de la population totale dont sont issues les fiches adresses.

---